News : Bullit - Robert L. Pike (L'Archipel)

 

Publié une première fois en France en 1965 dans la collection Série Noire sous le titre Silence de mort (Mute Witness, 1963), le livre ressortira le 5 juin 2025 aux éditions de l'Archipel, toujours traduit par André Benat.

Ce premier opus de Robert L. Pike (pseudo du romancier Robert Lloyd Fish) d'une série consacrée au Lieutenant Clancy, a été adapté au cinéma par Peter Yates dans un film mettant en scène Steve McQueen :  Bullitt.

Lecture à venir.

Présentation de l'éditeur :

Le lieutenant Clancy, un flic du 52e District de New York, est chargé de protéger Johnny Rossi, un truand devenu informateur. Mais ce dernier est abattu...

Le roman – " un incontournable du noir " selon le New York Times Book Review – qui a inspiré Bullitt, avec Steve McQueen dans le rôle principal.

" Un incontournable du roman noir. " The New York Times Book Review
Le roman qui a inspiré le film devenu culte.

Le lieutenant Clancy (devenu Frank Bullitt sous les traits de Steve McQueen dans le film adapté de ce roman), flic new-yorkais du 52e District, a été choisi par le procureur Chalmers pour une mission délicate : protéger un témoin clé avant sa comparution devant la commission des Affaires criminelles.
Johnny Rossi, truand impliqué dans toutes sortes de trafics sur la côte Ouest, a décidé de se mettre à table. En échange de son immunité, il va balancer plusieurs gros bonnets de la pègre. Une décision qui a fait de lui une cible de choix.
Logé sous un faux nom dans un hôtel miteux, Rossi est en sécurité. En théorie du moins... Un homme parvient à déjouer la sécurité et l'abat. Clancy, qui décide de ne pas prévenir sa hiérarchie, dispose désormais de 72 heures pour retrouver le commanditaire du meurtre. Une affaire bien plus complexe qu'il n'y paraît...

Frédéric Fontès, www.4decouv.com

News : Le courant d'air - Catherine Ryan Howard (L'Archipel)

 

Le Courant d'air (The Nothing Man, 2020) est un roman de Catherine Ryan Howard traduit par Sebastian Danchin pour les éditions de l'Archipel.
Il sera disponible en librairie le 15 mai 2025.
Lecture à venir.

Présentation de l'éditeur : Eve Black vient de publier un true crime intitulé Le Courant d'air, du nom du serial killer qui vingt plus tôt a assassiné ses parents et sa petite sœur. Son objectif : démasquer et faire payer ce tueur jusque-là insaisissable... Par Catherine Ryan Howard, n°1 du suspense en Irlande, un roman au scénario habilement construit déjà publié dans vingt pays.

Une autrice n°1 des ventes de suspense en Irlande, un roman habilement construit.
" Ryan Howard réinvente le genre de manière surprenante.
Un tour de force ! " Publishers Weekly

Longtemps, Eve Black a été " La fille qui... ". La fille de 12 ans qui a réchappé au massacre des siens quand, dans la nuit du 4 octobre 2001, un serial killer s'est introduit dans le pavillon familial, tuant son père, sa mère et sa sœur cadette âgée de 7 ans. Les dernières victimes d'un tueur insaisissable surnommé Le Courant d'air.
Aujourd'hui, près de vingt ans après les faits, Eve Black est la femme qui vient de publier un true crime. Dans ce récit intitulé Le Courant d'air, elle relate la dizaine de crimes commis dans la région de Cork par ce tueur qui n'a jamais été inquiété.
Jim Doyle est agent de sécurité dans un supermarché lorsqu'au cours d'une ronde son regard est attiré par un livre. D'abord intrigué, Jim voit sa colère grandir à mesure qu'il commence sa lecture du Courant d'air. Puis la peur s'empare de lui. Eve serait-elle sur le point de le démasquer ?

" Pas étonnant que Catherine Ryan Howard soit n°1 des ventes de suspense en Irlande. Ses romans sont sans doute ce qui se fait de mieux en ce moment. " The Washington Post

Frédéric Fontès, www.4decouv.com

Chronique : La Ruche - Nicolas Lebel (Le Masque)

 

Présentation ICI

Lebel et les abeilles.

La Ruche est le 4e opus de la série consacrée aux Furies qui, à la base, ne devait être qu'un seul livre.
À lire donc également : La Chasse, La Capture et L'Hallali.

Dès les premières pages, Nicolas Lebel démontre son don pour nous embarquer dans une nouvelle histoire très cinématographique qui fonce à cent à l'heure.

Même si la conclusion manque un peu de piquant, Nicolas Lebel démontre si besoin, sa faculté à bourdonner à l'oreille de ses lecteurs.

C'est jouissif, c'est gourmand, c'est Lebel.

Fredo, un happyculecteur.

Frédéric Fontès, www.4decouv.com

News : Les Diables - Joe Abercrombie (Bragelonne)

 

À paraitre le 14 mai 2025, Les Diables, prochain roman de Joe Barcrombie, traduit par Jean Claude Mallé pour les éditions Bragelonne.

Présentation de l'éditeur :

Une épopée viscérale, crue, grinçante à souhait avec un cast de héros réjouissants de noirceur.

L'Europe est au bord du gouffre.

La peste et la famine la ravagent, des monstres rôdent dans l'ombre et des princes avides ne songent qu'à leurs dévorantes ambitions. Une seule certitude demeure : les elfes reviendront, et ils mangeront tout le monde.

Mais parfois, les chemins les plus sombres mènent à la lumière. Des routes sur lesquelles les Justes n'ont pas l'audace de s'engager.

Enfouie dans les entrailles du splendide Palais Céleste, le fief de la foi, la Chapelle des Saints Expédients est un secret jalousement gardé. Car pour sa congrégation - un ramassis de monstres condamnés -, il n'existe pas de crimes interdits, de ligne rouge infranchissable... ni de mission qui finisse autrement que dans un bain de sang.

Pour l'infortuné frère Diaz, bombardé vicaire de la chapelle, le défi est de convertir au bien la lie de la terre afin qu'elle défende une noble cause : asseoir une voleuse sur le trône de Troie et réunifier les Églises d'Occident et d'Orient avant l'apocalypse à venir.

Quand on s'aventure en Enfer, mieux vaut avoir les Diables à ses côtés.
 

« Joe Abercrombie à son meilleur : excitant, drôle et féroce. Les passionnés d'histoire comme moi adoreront le mélange d'histoire et de Fantasy rehaussé par une multitude de brillants petites trouvailles. » Django Wexler, Les Mille Noms

« Abercrombie est le champion toutes catégories en matière de personnages marquants, qui prennent littéralement vie sur la page. Ici,il s'est surpassé. Ce roman à la fois drôle, profond et tragique est mené sur un rythme haletant. J'en ai aimé chaque ligne, et je brûle d'impatience de savoir où nous conduira cette histoire. Droit en enfer, comme je le soupçonne et l'espère ! » Nicholas Eames, Wyld

« Un roman incroyablement drôle, incroyablement bourré d'action et, au bout du compte, incroyablement bouleversant. Pour tout dire, il m'a retourné les tripes. » Tamsyn Muir, Gideon la Neuvième

« Sanglant, vif et violent : un livre exceptionnellement bon, au style acéré et énergique. Une histoire bourrée d'humour noir et délicieusement irrévérente signée par un maître en son art. Si tous les « arbres » de la Fantasy forment une immense forêt, Abercrombie est un sacré incendiaire ! » Jeremy Szal, Stormblood

« Les Douze Salopards en Fantasy, et avec de véritables monstres. Une aventure épique qui transcende les genres. Le meilleur Abercrombie à ce jour. En attendant le prochain. » Christopher Buehlman, Entre ciel et enfer

« Diaboliquement drôle, un vrai plaisir coupable. Maniant sa plume grinçante et tranchante comme une lame, une marque déposée chez lui, Abercrombie donne le meilleur de lui-même dans une histoire où de monstrueux héros découvrent leur part d'humanité. » Pierce Brown, Red Rising

Frédéric Fontès, www.4decouv.com

News : The Westing Game - Ellen Raskin (Monsieur Toussaint Louverture)

 

The Westing Game d'Ellen Raskin sera, pour la première fois, traduit en France par les éditions Monsieur Toussaint Louverture.

Déjà, les nouvelles publications de MTL, on les attends de pieds fermes.
Mais quand en plus, on nous explique que c'est le livre de chevet de Gillian Flynn, je ne sais pas pour vous mais moi, je l'ai précommandé à ma libraire.


Présentation de l'éditeur : Sam Westing, le richissime magnat du papier, est mort, et en guise de funérailles, ses proches sont invités à jouer à un jeu macabre : découvrir lequel d’entre eux l’a assassiné et ainsi empocher l’héritage.

Parmi eux, un athlète rapide comme l’éclair, une secrétaire mythomane, un bookmaker, un poseur de bombes, et une erreur… quelqu’un qui n’aurait jamais dû être là. Enfin, il y a Turtle Wexler, tradeuse en herbe particulièrement irritable, surtout en ce qui concerne sa tresse.

Obligés de former d’improbables duos pour résoudre le mystère et empocher le pactole, tous devront se creuser les méninges pour décrypter les indices sans rien laisser filtrer. Mais dans ce jeu de dupes, rien n’est vraiment ce qu’il semble être, et chaque participant a ses petits secrets.

Déchiffrez les énigmes et accompagnez Turtle dans sa quête de la vérité, découvrez ce qui se cache derrière les façades étincelantes des Tours du Soleil Couchant et les sourires de ses locataires. Faux-semblants et mensonges s’entrecroisent pour nous dévoiler des êtres en vérité très attachants. Dans la lignée d’Agatha Christie, le roman inédit d’Ellen Raskin, est un bijoux intemporel qui a autant inspiré Gone Girl de Gillian Flynn ou The Inheritance Games de Jennifer Lynn Barnes, que le film À Couteaux Tirés.

Frédéric Fontès, www.4decouv.com

News : Journal d'un Assasynth t.1 Défaillances systèmes - Martha Wells (L'Atalante)

À l'occasion de la publication du tome 7 du Journal d'un Assasynth le 20 février dernier, et à l'annonce en décembre dernier de l'adaptation en série pour Apple TV, je me suis procuré le premier opus, Défaillances Systèmes, signé Martha Wells.
Je crois aussi avoir vu passer entre temps une recommandation du blogueur Altharic.
Il est traduit par par Mathilde Monthier pour les éditions de l'Atalante.  Et la couverture est signée Pierre Bourgerie.
11€50 pour 128 pages qui se lisent très rapidement et une fois rentré dedans, difficile à lâcher.
Chronique à venir.
Je viens de me commander les six opus suivants...

Présentation de l'éditeur : "J'aurais pu faire un carnage dès l'instant où j'ai piraté mon module superviseur ; en tout cas, si je n'avais pas découvert un accès au bouquet de chaînes de divertissement relayées par les satellites de la compagnie. 35 000 heures plus tard, aucun meurtre à signaler, mais, à vue de nez, un peu moins de 35 000 heures de films, de séries, de lectures, de jeux et de musique consommés. Comme impitoyable machine à tuer, on peut difficilement faire pire". Et quand notre androïde de sécurité met au jour un complot visant à éliminer les clients qu'il est censé protéger, il ne recule ni devant le sabotage ni devant l'assassinat ; il s'interpose même face au danger, quitte à y laisser des morceaux.

Martha Wells signe avec cette série un récit tout en ironie et en sensibilité sur l'éveil à la conscience et l'exercice du libre arbitre.

Frédéric Fontès, www.4decouv.com

Chronique : Qu'un sang impur - Michael Mention (Belfond)

Présentation ICI

Si ce roman de Michael Mention était un bulletin météo, il annoncerait des orages, des tempêtes et quelques très rares éclaircies. Il nous inviterait également à rester cloîtré chez nous.

Qui sommes-nous ? Qui sont-ils ? Et que devenons-nous dans des situations désespérantes ?
Quand le monde part en vrille, deux choses ne vont pas nous favoriser la vie : les autres et nos secrets.

En lisant le livre et en cherchant une image pour illustrer la forme de celui-ci (et de certains autres romans de l'auteur), j'ai pensé à Claude Nougaro.
Le chanteur avait ce talent pour marquer certains mots et certaines phrases dans ses interprétations. Une certaine propension à marquer le rythme avec son débit de parole, comme des mots qui deviennent ponctuations.
Michael Mention a trouvé son chant d'auteur si particulier en ponctuant ses écrits de cris, d’onomatopées, de fulgurances, de paroles de musiques aussi et de fureur. On s'attendrait presque parfois à tourner une page et à y découvrir un tag qui évoquerait à la fois la colère, l'amour et le désespoir.

Si vous avez aimé les films The Sadness et Le Dernier train pour Busan, Qu'un sang impur va prolonger cette expérience.

Frédéric Fontès, www.4decouv.com

News : Martyrs t.3 - Olivier Peru (J'AI LU)

 

Et voici enfin ce tome 3 tant attendu de Martyrs par Olivier Péru, à paraitre le 14 mai prochain aux éditions J'AI LU.

À l'occasion de la parution tant attendu du tome 3 de la série, J'AI LU réédite les deux premiers opus de Martyrs d'Olivier Peru, avec de nouvelles couvertures.

Tome 1 le 26 mars.
Tome 2 le 09 avril.
Tome 3 en mai 2025.

Présentation de l'éditeur : Survivre un siècle dans le passé a permis à Irmine d'anticiper l'avenir pendant des années. Mais aujourd'hui, de retour à son époque, il n'a d'autre choix que de regarder le futur avec incertitude. Tandis que sa bien-aimée, Kassis, a repris la cité d'Alerssen, Akinessa la Main Douce et son frère Karmalys conservent leur pouvoir sur leurs armées. Partout dans le royaume, la guerre semble dorénavant la seule issue possible. Aiguisez vos lames, l'heure de la vengeance a sonné...

Frédéric Fontès, www.4decouv.com

News : Martyrs t.2 - Olivier Peru (J'AI LU)

 

À l'occasion de la parution tant attendu du tome 3 de la série, J'AI LU réédite les deux premiers opus de Martyrs d'Olivier Peru, avec de nouvelles couvertures.

Tome 1 le 26 mars.
Tome 2 le 09 avril.
Tome 3 en mai 2025.

Présentation de l'éditeur : Grâce à la magie qui coule dans ses veines, Irmine Lancefall a traversé le monde des morts. Transformé un bref instant en fantôme, il a voyagé dans le temps, cent ans plus tôt, sans autre choix que d'attendre un siècle pour enfin retrouver son époque originelle. Mais dans un royaume du Reycorax toujours en proie à l'instabilité et où beaucoup aimeraient le mettre en pièces, le destin n'a pas fini de se jouer du borgne, et les retrouvailles avec ses proches ne s'annoncent pas aussi simples que prévu...
Frédéric Fontès, www.4decouv.com

News : L'Ange de la vengeance - Preston & Child (L'Archipel)

 

Après deux précédents opus avec des cliffhangers de dingue, Pendergast est de retour en librairie le 7 mai 2025. L'Ange de la vengeance de Douglas Preston et Lincoln Child, est traduit par Sebastian Danchin pour les éditions de l'Archipel.

22e opus, comme le temps passe vite ! Je me souviens du jour où j'ai tenu l'édition poche de la première enquête de Pendergast, Relic,, après avoir farfouillé dans les rayons de la Fnac Saint Lazare, il y a 28 ans de cela...

Hâte d'être en mai prochain.

Présentation de l'éditeur : Preston & Child poursuivent les aventures de l'agent spécial Aloysisus Pendergast, du FBI. New York, 1880, l'inspecteur scelle une alliance contre nature avec son frère Diogène pour sauver Constance Greene des griffes du Dr Leng, et empêcher ce dernier de rejoindre le XXI^esiècle... Le 22^eopus d'une série n°1 sur la liste des meilleures ventes du New York Times.

22e opus de la série mettant en scène l'inspecteur Pendergast, " l'agent du FBI le plus séduisant, le plus intelligent, le plus redoutable... et le plus effrayant jamais imaginé. "Suspense Magazine

Dans le New York des années 1880, Constance Greene n'a pas pu tirer sa sœur Mary des griffes du Dr Leng, le premier serial killer de l'histoire de Manhattan. Pas plus qu'elle, l'inspecteur Aloysius Pendergast et son fidèle acolyte D'Agosta n'ont su empêcher le savant diabolique de commettre un second forfait.
Leng semble avoir gagné la partie, mais il ignore que Diogène Pendergast, le frère psychopathe de l'inspecteur, a suivi son aîné et qu'il rôde désormais dans les rues du quartier de Five Points en tenue de prêtre.
Scellant une alliance contre nature, Pendergast et son cadet vont mettre au point un plan complexe pour sauver Constance et empêcher Leng de rejoindre le XXIe siècle...

Dans ce nouvel épisode, prolongement du Cabinet du Dr Leng, Preston & Child renouent avec l'univers et les personnages qui ont fait le succès de leur best-seller La Chambre des curiosités.

" Preston & Child nous régalent encore avec ce thriller en tout point parfait... Rares sont les séries aussi bien huilées. "Booklist

Frédéric Fontès, www.4decouv.com